Au milieu du XVIIIe siècle, les colonies anglaise et française d'Amérique du Nord sont plongées dans une guerre qui change le cours de l'histoire. Cet espace américain où se mêlent amitié et amour, mais aussi trahison, haine et désespoir nous mène inévitablement au drame et à la tragédie. La famille Hébert de Courvais y jouera son destin : le raisonnable François, le fougueux Alexandre, la belle et douce Catherine et la pétillante Anne. Avec la Conquête, un empire prend fin.
