En 1935, Jacques, 7 ans, se casse la jambe en tombant du haut d'un arbre. En 2017, Rosalie, 8 ans, fait une très mauvaise chute à vélo. Malgré les 72 ans qui les séparent, c'est au CHU Sainte-Justine qu'ils se retrouvent tous les deux. Ils se lient alors d'amitié dans une rencontre improbable entre deux quotidiens, deux époques. Au fil des pages et de leur hospitalisation, ils tissent avec humour et une touche de naïveté propre à l'enfance un parallèle entre ces univers : ce qui a changé et ce qui est resté pareil, ce qui angoisse et ce qui réconforte lors d'un séjour à l'hôpital.
