Grâce à ce livre, les jeunes de tous âges participeront à la grande aventure de la conquête de la planète Mars. Ce récit passionnant d'une expédition romancée, la Mission Mangala (nom de la vallée où se posera le vaisseau habité), est assorti des informations scientifiques les plus récentes. Tout au long des pages, les lecteurs se familiariseront avec les détails de cette expédition extraordinaire. Ils apprendront les exigences de ce périple de plus de trois ans dans l'espace, ils découvriront les nombreux dangers qui guettent l'équipage et ils pourront chercher eux-mêmes des moyens efficaces de les neutraliser. Ainsi, il deviendra possible pour chacun d'imaginer sa propre expédition martienne. Bref, chaque lecteur suivra, pas à pas, l'odyssée des neuf premiers expéditionnaires martiens accompagnés de deux petits chinchillas, prénommés Gizmo et Gizma, les mascottes de l'expédition.
Rentreront-ils tous sains et saufs sur leur planète mère?