Dans cette nouvelle aventure, Passepoil, l'adorable petit chien, a rendez-vous chez le docteur. Il fait le brave, mais au fond, il a peur de tout. Heureusement que Mitaine, sa souris chérie, l'accompagne... bien cachée au fond de sa poche! Passepoil n'a pas son pareil pour démythifier d'une pirouette les petites et les grandes peurs des enfants.
