L'épopée de la colonisation des Hautes-Laurentides au Québec à travers l'histoire de personnages émouvants et hauts en couleur qui traduisent toute la complexité des rapports humains dans une communauté en formation. Succès immédiat dès sa parution en 1984, Au nom du père et du fils a été adapté pour la télévision au Québec. Pour fuir les Blancs dans les années 1880, l'Amérindien Gros-Ours et sa fille, Biche Pensive, se réfugient toujours plus vers le Nord du Québec dans le vaste territoire des Hautes-Laurentides. Mais là aussi s'amorce la colonisation avec son lot de privations, de misères et de difficultés. Un village s'installe et voit arriver Alcide, un jeune curé ambitieux, exalté et tyrannique, voulant tout contrôler. Le docteur Philippe, aussi fort que généreux, est le seul qui puisse résister à la toute-puissance du curé. Mais il s'éprend passionnément de Biche Pensive, bien qu'il soit déjà marié. De cet amour impossible naîtra un enfant, Clovis, dit Petit-Ours, un métis bâtard, trop beau, trop brillant, trop séduisant. Son destin sera marqué par la haine et la violence des Blancs.