Edda, Linus et Simon se retrouvent seuls, la nuit, dans les rues de Berlin, après avoir réussi à échapper à la puissante et mystérieuse société GENE-SYS. Libres, mais sans point de chute, sans argent, sans téléphone et sans personne. D'un jour à l'autre ils sont exposés à la violence gratuite, à la faim, à la saleté, au froid, au désespoir. Pour survivre, ils vont devoir puiser en eux-mêmes, faire preuve de ruse, d'imagination et de courage. Le deuxième tome des aventures d'Edda, Linus et Simon, encore plus captivant !
