Aujourd'hui, la mère d'Oscar et Margaux va sur la Côte d'Azur pour son travail. Elle se souvient de tous les parfums incroyables de cette région. Quand elle était petite fille, elle a souvent rêvé de les rapporter à la maison. Dès que leur mère est partie, Oscar et Margaux actionnent leur tablette magique : Tabilou a le pouvoir de les tabiporter en un clin d'oeil, sans que personne ne le sache ! Et s'ils faisaient une surprise à leur mère ? Un nouveau voyage commence, à la découverte des senteurs merveilleuses, des plages ensoleillées et des magnifiques paysages de la Côte d'Azur...