Ils sont jeunes, Colette et Charles, quand la Seconde Guerre mondiale éclate et les embarque dans la traversée difficile d'années obscures. Elle, dans le Haut-Jura, assiste, effarée, à l'arrivée des troupes ennemies. La voilà confrontée à l'occupation allemande : la ligne de démarcation, le rationnement, le STO, la liberté réduite comme peau de chagrin. Colette s'interroge et prend part à la Résistance.
Lui, après une longue période de service militaire, est immédiatement mobilisé pour la défense de la patrie. Il se bat vaillamment, Charles, avant d'être fait prisonnier ; puis, de déconvenues en déconvenues, il est transféré dans un Stalag, quelque part, dans le nord de l'Europe. Leur chemin est encore long jusqu'à la libération. Qu'importe les désillusions et les découragements, ils veulent vivre, espérer, aimer...