Recueil de contes birmans tirés du Thoudamma Sâri Dammazat, ou «Recueil des décisions de Thoudamma Sâri», ouvrage très populaire dans la Birmanie d'autrefois. On y rencontre quelques thèmes archétypiques que l'on retrouve aussi dans d'autres régions du monde. D'autres contes, liés aux traditions religieuses locales, tant bouddhistes qu'animistes, sont profondément birmans et sans équivalent ailleurs. Chaque conte est illustré par un dessin original d Amélie Strobino, une très jeune dessinatrice genevoise dont c'est la première publication.