Dans le Bronx des années trente règnent la misère et la loi des gangs. Fils d'émigrants irlandais, Billy Bathgate a pris le nom de la rue où il est né, et où il compte bien se faire une place. Il s'est fait remarquer par le plus violent, le plus flamboyant des gangsters : Dutch Schultz. Première étape dans son apprentissage du crime et de l'amour qui le mènera loin, plus loin que prévu ; Billy Bathgate raconte l'ascension dans le gang juif de New York d'un garçon capable et réfléchi, prudent et très ambitieux...
