PROSOGUIDE, dans sa première partie intitulée Traité de poésie, n'a pas pour ambition d'être exhaustif. Il vise essentiellement à une analyse claire des évolutions successives de l'Art poétique, ainsi qu'à présenter leurs principaux initiateurs au travers de leurs œuvres. Dans sa seconde partie Le français par la poétique, l'ouvrage se présente comme un précis rigoureux de versification auquel les amateurs - néophytes ou éclairés - pourront toujours se référer. Également instrument d'une pédagogie efficace et récréative, il tend à éveiller et développer chez l'adolescent, par le jeu, le goût du "bien-dire" et du "bien-écrire".
