Si nous avons rassemblé ces trois nouvelles en un volume - alors qu'elles ont déjà été publiées séparément à des périodes différentes - c'est parce qu'elles mettent toutes les trois en scène le commissaire Adamsberg confronté à des personnages de sans-abris, et qu'elles permettent de voir évoluer le commissaire au fil du temps. Fred Vargas les a légèrement remaniées, mais elle a tenu à leur garder leur forme et leur substance originales. Les textes sont accompagnés de sept dessins inédits de Baudoin réalisés spécifiquement pour cette édition.
