Pour la première fois, un colloque international regroupait des chercheurs (français, espagnols, belges, suisses, allemands...) intéressés par l'étude des territoires des principales agglomérations et des grands peuples de l'Europe celtique. Ce volume regroupe des contributions analytiques ou synthétiques, richement illustrées, qui abordent de façon complémentaire l'appropriation de l'espace par les Gaulois et par les peuples voisins contemporains. Quelques sujets abordés parmi une trentaine d'exposés : Les peuples d'Armorique à travers les fouilles archéologiques récentes ; Lutèce et les Parisii... leur réel poids territorial ; La formation du territoire helvète ; Les peuples du Midi de la France de la fin de l'âge du bronze à la conquête romaine ; Rutènes provinciaux et Rutènes indépendants ; L'espace éduen ; Les tribus d'Aquitaine ; Le domaine celte ; Définition de territoires et circulation monétaire ; Les Ibères de l'Ebre aux Pyrénées ; Marseille et le territoire salyen ; Rèmes et Trévires... Cet ouvrage constitue à la fois : un manuel, par la présentation et l'application des différentes méthodes de l'analyse spatiale ; un ouvrage d'archéologie où différentes sources sont utilisées séparément ou conjointement (numismatique, céramologie, architecture...) ; un bilan historique rigoureux et documents sur les territoires en Europe occidentale à l'heure où l'histoire des peuples fait l'objet de questions d'actualité.
