Le dernier tome, le trou de l enfer qui se situe à la Réunion est un gouffre mystérieux et inaccessible. A cet endroit existe une brèche temporelle qui, lors d un étrange accident, transporte Ella et Danyel au début du XIXème siècle. Ils vont vivre des aventures dans un passé tourmenté, entaché par ce monstrueux trafic qui changera la face du monde: l esclavage.