Quand il y avait des genres bien définis l'un d'eux s'appelait " Mélanges ", qui généralement servait de cadeau pour la célébration de quelqu'un. C'est le cas des textes réunis dans ce petit volume : ils ne sauraient prétendre former un essai ; ils n'ont pas de méthode, pas de continuité, à peine sont-ils des jalons, mais ils célèbrent ! Oui, ils célèbrent une œuvre chaque jour plus vivante plus déliée, plus jeune, et une présence qui, par cela même, reste vive. Henri Michaux avait apprécié les plus anciens, ce qui justifie peut-être que l'ensemble lui soit encore et toujours offerts.
