Les souvenirs d'enfance, les bonheurs simples de l'amour et de l'amitié, le pays et ses lieux familiers, mais aussi les drames de la rue ou les tragédies vécues par la Chine, tels sont les thèmes de prédilection de ces six nouvelles choisies par l'auteur avec la complicité de son traducteur.