« Il y a un peuple: ou au moins il y a l'espoir d'un peuple, d'une affluence faite de gens et de passé et de mémoire contenus dans des livres et des fois dans des corps vivants et on monterait dedans, on serait compris dans le mouvement général. Et c'est le monde. »
Le monde comprend: d'autres textes, certains visages, des corps mais loin, la vie de chaque jour, un voyage aux États-Unis vers une origine improbable, Tyler, des soldats morts, une autre langue.
