Heather Munn et sa mère Lydia Munn ont fait plume commune pour écrire cette histoire, d’abord en anglais, avec un double objectif : accompagner les adolescents dans des moments de questionnements décisifs, et faire connaître au public anglophone un pan discret de l’histoire de la seconde guerre mondiale en France.
