Cet ouvrage rassemble l’ensemble du patrimoine ougaritique intéressant le grand public et dont les traductions française et anglaise sont disponibles sur Internet ou dans une édition à bon marché. Il contient le cycle de Baal, de Keret et de Daniel qui forment le contexte culturel sous-jacent de la Bible, ainsi que de nombreux textes religieux et épistolaires qui jettent une lumière unique sur le Levant du XIVe siècle avant J.-C. Il offre le fac-similé de chaque tablette dont la plupart ne sont plus éditées et une reconstitution littéraire de celle-ci indispensable à leur lecture.
