Après des mois de prises de bec, de reproches mutuels et de noms d'oiseaux échangés, les parents de Benoit-Olivier ont décidé de divorcer. Le temps pour eux de régler leurs petites affaires, ils envoient contre son gré leur ado vivre quelque temps chez ses grands-parents. Pour mettre un peu de fun dans son quotidien, la belle Maxim lui propose un plan génial afin de passer une nuit avec lui à l'école. Et en profiter pour faire disparaître le satané recueil de dictées de madame Béliveau ! Le problème, c'est que pour arriver à leurs fins, ils doivent inclure dans le plan celui de leurs condisciples qui a le plus chances de le faire foirer : Tristan !
