"Si vous' lisez ces lignes, c'est qu'un événement improbable, impensable aura eu lieu : notre mort accidentelle à tous les deux, simultanée ou à peu de temps d'intervalle. C'est pourtant une crainte qui nous hante. Et si un tel malheur devait se produire, c'est à jean et Marie que nous pensons d'abord. C'est pour eux que nous écris vans cette lettre, afin qu'ils soient confiés à une famille amie qui les élève comme ses propres enfants. [...] Notre tristesse est infinie à l'idée que cette lettre puisse un jour être lue. Nous croyons que jean et Marie ont été heureux avec nous et espérons qu'ils continuent de l'être malgré notre absence." Les Candidats, à travers la voix des amis pressentis par les signataires de cette lettre, raconte une histoire de perte, de deuil et de la vie telle qu'elle (s'en) va, d'amitié aussi et d'accomplissement. Un roman à quatre voix qui reprend cette "crainte qui nous hante" tous, d'une manière sobre et entêtante.
