Dans son précédent livre Japon perdu, Alex Kerr évoquait le déclin des paysages et des arts traditionnels du Japon, sa terre d'adoption depuis de nombreuses années. Ici, il nous guide avec bonheur à la découverte de sites remarquables encore préservés. Initialement écrit en japonais afin de sensibiliser les Japonais aux richesses de leur patrimoine, Japon caché relate les voyages de l'auteur en divers lieux reculés et peu connus de l'archipel, où l'on peut encore trouver des poches de culture traditionnelle et des écrins de nature immaculée.
Certains sont lointains, comme l'étonnante île d'Aogashima en plein Pacifique, d'autres sont d'accès aisé, comme le mythique temple de Miidera, proche de Kyoto. Le sens aigu du détail d'Alex Kerr et ses descriptions exquises des arts, de l'architecture, de la gastronomie ou de la nature inspireront tous ceux en quête du Japon le plus authentique, loin des foules et des clichés.
