Les derniers vétérans de la Seconde Guerre mondiale nous quittent un à un. Bientôt, il ne restera plus que des traces de ce passé : archives, oeuvres, paysages à jamais bouleversés... Dans les Ardennes subsisteront en plus des chars abandonnés par les belligérants. Considérés à l'époque comme des résidus polluants des combats, ils sont rapidement devenus des mémoriaux pour les uns et des attractions touristiques pour les autres.
Constituant une source matérielle à part entière pour les historiens, ces témoins d'acier enseignent énormément de choses sur le conflit. L'endroit de leur destruction et leurs stigmates nous renseignent sur les combats, leurs conceptions permettent de comprendre les défis tactiques et industriels rencontrés. Christian Dujardin et Hugues Wenkin passent au crible trois aspects clés : conception des engins, contexte de leur mise hors de combat et survie des épaves après la guerre.
Un road-book et le profil de chaque char complètent l'ouvrage. Ce second tome présente le Tiger de La Gleize, les Panther de Granménil et de Celles et les Sherman de La Roche-en-Ardenne et de Beffe.