De jeunes filles disparaissent mystérieusement. Un point commun les caractérise toutes: elles sont pom-pom girls dans leurs lycées respectifs. Les Spies enquêtent pour les retrouver dans des circonstances aussi étranges que loufoques, tandis que Clover se prépare à devenir la chef des pom-pom girls...
