Jean-Marie Frèrès, après avoir été mécanicien dans l'armée, s'est orienté vers l'aviation. C'est son sens de l'analyse et du détail et sa très grande rigueur qui lui ont permis de déceler très tôt les conséquences de l'apiculture moderne et de travailler à sa sauvegarde et au développement d'une nouvelle technique. Jean-Claude Guillaume est Technicien d'études dans le domaine de l'instrumentation et de la régulation.
