Monsieur Voltaire et son majordome prennent du repos bien mérité à Paris. Pas d'enquête en vue. Mais c'est sans compter sur l'acharnement que met le surnaturel à s'accrocher à la perruque du limier... Dans un cabaret au décor démoniaque, où Rex l'entraîne bon gré mal gré, Voltaire fait la connaissance d'un Baron samedi plus vrai que nature. Ce barman d'opérette a entendu parler d'une affaire bien mystérieuse...
Des personnages qui sortent des tableaux ! Encore des fantômes ? Non pas cette fois ! Le plus grand des détectives va-t-il se casser la truffe sur cette affaire ?
