"Est-ce le Tétraèdre, là-bas ?" Tamgaali réprima un mouvement d'humeur en reconnaissant la signature mentale de Thomas. Il porta son regard au-delà de la cité. Au pied d'une barrière de collines rocailleuses, distante de quelques kilomètres de la côte, apparaissait une immense pyramide d'un noir intense. Elle semblait plus grande que la plus haute des pyramides d'Egypte, peut-être même plus haute que tous les sommets rocheux situés derrière elle. "C'est le Tétraèdre", répondit le prince d'un ton résigné. Thomas savait que l'homme supportait difficilement d'avoir été envahi par un visiteur venu du futur, mais qu'il faisait de louables efforts pour collaborer. Tamgaali était redevable envers Thomas qui lui avait sauvé la vie et avait donc accepté d'assez bonne grâce l'idée de coopérer avec son passager clandestin. D'une part pour payer sa dette, mais surtout pour être débarrassé au plus tôt de l'importun.
