D'un côté, il y a Casper, un ado comme beaucoup d'autres. De l'autre, Vahide, une jeune fille prise dans l'horreur de la guerre qui déchire son pays, le Kosovo. Le premier s'ennuie à l'école, s'engueule avec sa mère, zone avec ses potes dans le terrain vague, partage de temps en temps un verre de rhum avec sa vieille Tante Lo parquée dans un home... Quant à Vahide, elle connaît en exil la peur, le froid puis la douleur du déracinement. C'est alors qu'elle rencontre Casper et sa bande...
