A peine Bob Morane et Bill Ballantine ont-ils débarqué à Djibouti, qu'ils reçoivent un appel au secours d'un vieil ami. Avant de mourir, celui-ci évoque un mystérieux et dangereux "Grand Mogol", que nos amis finiront par trouver dans un hôtel de Bruxelles. Mais qui est exactement ce jeune magicien, un peu médiocre, qui s'affuble d'un tel pompeux pseudonyme ? Pourquoi, à son contact, Bob et Bill éprouvent-ils l'impression que le temps se ralentit ? Que vient faire, dans cette histoire, la jolie Lara Nove, journaliste de son état et amie de l'illusionniste ? Mais, surtout, qu'est-ce que cette étrange légende de lieux magiques, véritables "portes" ouvrant sur d'autres dimensions, d'où jaillirait un moderne croquemitaine ?
