Si "l'homme est la mesure de toute chose", son corolaire "l'homme, démesure de toute chose" ne doit pas être négligé. En effet, la démesure n'est pas dommageable en soi mais ne pas prendre la mesure de cette démesure, ni engager une culture préparant à digérer la démesure, est par contre désastreux. Car toute médiation est aussi facteur de démesure. Première des médiations humaines, le langage verbal entre dans un vertige de la démesure à hauteur de la désorientation induite par les médiations technologiques et leur puissance inouïe. Cet essai sur la condensation se place dans l'effort pour penser les fondements de la médiation symbolique, et ce à partir d'une économie sensible de la représentation prenant pour appui le langage plastique.
