En médecine chinoise, le qi et le sang sont les éléments les plus fondamentaux du corps humain et leurs troubles peuvent donner naissance à un certain nombre de pathologies diverses, de très légères à très graves. Tous les déséquilibres ou anomalies des méridiens principaux, des méridiens secondaires et des divers tissus ou organes du corps sont dus à des modifications du qi et du sang. En pratique clinique, il est extrêmement important de comprendre et de traiter ces troubles spécifiques. Cet Atlas des troubles du qi et du sang en médecine chinoise présente une centaine de photographies illustrant des troubles du qi et du sang tirés de la pratique clinique réelle, avec la présentation de leurs manifestations cliniques, les procédures de diagnostic, et les principes et méthodes thérapeutiques. Des chapitres entiers sont consacrés aux tableaux pathologiques de vide de qi, vide de sang, chaleur et froid du sang, stases de sang et saignements, ainsi qu'aux signes de la langue qui sont en liaison avec ces pathologies. Ce livre présente également les huit principes et la théorie des organes avec, à la fin de chaque chapitre, des tableaux synthétiques fort utiles.
