Offert à Robert Steichen à l'occasion de son éméritat, ce livre rassemble quinze textes consacrés au thème central de ses recherches en clinique psychanalytique et anthropologie clinique: la construction de la différence dans les rencontres avec l'Autre. A partir du paradigme référentiel de la différence des sexes, les auteurs - issus de disciplines et de cultures différentes - réfléchissent lors d'une rencontre interdisciplinaire aux conditions d'échange entre disciplines scientifiques et entre identités culturelles. La transdisciplinarité entre sciences dites "dures" et "molles" est-elle une utopie? Quel rôle pour la fonction symbolique dans la construction identitaire des sociétés pluriethniques et dans les rencontres interethniques? Comment s'élabore la représentation d'un autre singulier à partir de regards différents croisés? Associant sociologie, psychologie, médecine, psychanalyse, droit et anthropologie, ces hommages à Robert Steichen explorent les voies qu'il a suivies pour étudier les arcanes de la construction de la réalité humaine.