Dans ce volume, Lionel Richard présente les textes les plus importants de l'expressionnisme allemand : prose, poésie, textes théoriques, manifestes, etc. (les poèmes en version bilingue). Parmi les auteurs retenus, on trouvera : Yvan Goll, René Schickelé, Carl Einstein, Ludwig Rubiner, Oskar Kanehl, Johannes R. Becher. Les thèmes abordés sont la désagrégation et l'agonie ; l'amour (de rêve ou de mélancolie) ; la ville ; le souffle de la nature ; révolte et pressentiments ; les désastres de la guerre ; le monde nouveau avorté ; le roman ; l'art et les artistes au sein du prolétariat ; les intellectuels ; etc. L'ouvrage se termine par un florilège de jugements français.