Une coutume irlandaise, placer les morts debout dans le roc... Le ton est donné : Béatrice Szapiro évoque celle qui n'est plus mais dont on perçoit toujours la voix, sa mère, morte de la maladie de Parkinson, mais aussi sa grand-mère, Béatrix Beck, écrivain, et qui enfant crut aux fées. Texte de réconciliation, récit de connivence entre trois femmes d'écriture, Les Morts debout dans le roc nous montrent comment survivre au deuil. C'est là le sens caché et porteur d'espoir de ces pages particulièrement émouvantes. Après La Fille naturelle, texte bouleversant sur son père Jean-Edern Hallier, Béatrice Szapiro aborde avec grâce le versant féminin de cette étonnante famille.