Rosa alba s'est endormie. Soudain un immense rideau rouge s'écarte violemment sur une scène nouvelle : un jardin fleuri où une petite fille munie d'un arrosoir arrose soigneusement des fleurs. Un homme jeune passe dans l'allée qui traverse le jardin, un haut lévrier en laisse de chaque côté. Au moment où il disparaît, on découvre derrière une haie de bis un couple assis sur un banc échangeant un baiser passionné, puis l'on suit à même le sol le trajet méticuleux, obstiné, de fourmis chargées de poids : brindilles, miettes...
