L'étude de Saillet reconstitue les étapes de la découverte de l'œuvre de Ducasse et rend à César (l'éditeur Lacroix, mais aussi Huysmans, Gourmont, Jarry, Bloy, Fargue, l'éditeur Genonceaux...) ce que les surréalistes - qu'il n'apprécie guère - se sont attribué. Ce travail sur l'" invention " des Chants, publié d'abord dans Les Lettres Nouvelles (1954), conserve aujourd'hui tout son prix. Le suivent un article sur " Les cent ans d'Isidore Ducasse ", une " défense du plagiat " et ce qu'on peut considérer comme la première véritable biographie du comte de Lautréamont. C'est une pièce maîtresse de la bibliographie maldororienne que ce bel essai d'histoire littéraire passionnément écrit par un critique cinglant, déglonfleur de baudruches, qui avait voulu se faire oublier de ses contemporains.