En 1808, avec De la littérature des Nègres, l'abbé Grégoire lançait un appel à une expansion géographique de la littérature de langue française. Depuis lors, comme en témoigne cet ouvrage, la langue française n'a cessé de s'étirer et de s'épanouir mondialement. Quatorze auteurs d'Afrique, des Antilles, d'Amérique et d'Europe ont contribué à ce recueil de nouvelles qui rend hommage à la littérature d'expression française. Ces auteurs se sont rassemblés autour de sujets à la fois communs et singuliers afin de mettre leurs voix multiples en diapason.
