En temps de guerre, les nations racontent l'histoire d'un seul point de vue - le leur -, le seul considéré comme " juste ". Les héros des uns sont les monstres des autres. Le conflit israélo-palestinien ne déroge pas à la règle. Ainsi, la guerre de 1948 est appelée " la guerre d'Indépendance " par les Israéliens et " la Catastrophe " par les Palestiniens. C'est ce qui ressort de l'analyse de manuels scolaires effectuée par un chercheur de l'Institut PRIME. Cette ONG israélo-palestinienne, fondée par des professeurs d'université et des chercheurs, a décidé de réaliser un livre qui réunit l'histoire côté Palestiniens et l'histoire côté Israéliens autour de trois dates clés : la déclaration Balfour de 1917, la guerre de 1948 et la première Intifada de 1987. Mis en parallèle, les deux récits permettent de mieux comprendre les divergences.