" Année 1582 - Le samedi 10 de décembre advint dans la maison du Coq, rue SaintJean-de-Latran, un affreux massacre. Le libraire Nicolas Heucqueville fut tué durant la nuit et aussi son épouse, sa sœur, ses deux garçons et son nouveau-né et la nourrice d'icelui et aussi son père [...] c'est chose grandement déplorable en ce malheureux siècle de voir les maisons d'honnestes gens baignées de sang innocent. " Le chroniqueur Pierre de l'Estoile relate ainsi, dans une page méconnue de son Journal, l'un des plus horribles faits divers du règne d'Henri III. Ce même mois de décembre 1582, rue de Latran, habitait le philosophe italien Giordano Bruno, alors en rupture de couvent. Impliqué dans l'enquête, Bruno partit à la découverte des surprenants coupables dans le Paris des derniers Valois, ses boutiquiers, ses collèges, ses librairies et ses tavernes du Quartier latin.
