Cet ouvrage, le premier consacré au réalisateur des Cheuveux de feu, répond à une double ambition : faire découvrir les multiples talents d'un créateur profondément original, mais aussi approcher, en regard de la culture russe et caucasienne, ce qu'a pu proposer le cinéma de Paradjanov.