L'immigration est devenue un sujet central de la vie politique française. Comment ignorer certaines moeurs des populations étrangères, moeurs sous-tendues par une autre organisation sociale et familiale, par d'autres valeurs culturelles et religieuses? Nos lois républicaines offrent-elles quelque autonomie aux pratiques des immigrés? Fixent-elles des limites? Et comment? Y a-t-il place en France pour un droit international tenant compte des divergences et du croisement des cultures? C'est surtout dans le domaine de la vie privée que sont soulevés des conflits entre les lois des pays d'origine et celles du pays d'accueil. Ainsi, la pratique de l'excision, qui est régulièrement mise au premier plan de l'actualité, constitue un cas où la spécificité d'une culture s'oppose de fait au champ légal du droit. Dans cet ouvrage, juristes, anthropologues, médecins, assistantes sociales, théoriciens et praticiens tentent d'aborder sereinement ces faits de société. La pluridisciplinarité de cette approche est une exigence rendue nécessaire par la complexité du sujet. Cet ensemble de contributions fait suite aux journées d'études organisées, en mai 1991, par l'Ecole nationale de la magistrature et par le Centre de formation de la protection judiciaire de la jeunesse de Vaucresson.