Avec ses accents fiévreux et hallucinés, dans la lignée des écrivains toscans, du quatorzième siècle, notamment Boccace, et des baroques napolitains comme Giambattista Basile, Spaccanapodi affirme une puissance expressive insolente, faite de satire et de trivialité, de passion et de cynisme. Du mitron campagnard devenu gangster en Amérique aux miséreux qui se pressent dans une cave sous les bombardements, du jeune homme saisi de variole qui découvre un étrange hôpital au mauvais fils rendant à son père la monnaie d'une éducation de " bâton et petits pains ", Domenico Rea, dans sa fureur de conter, campe les personnages d'un Sud à la fois précis (Salerne et Tarente plus que Naples) et improbable.
