Chaque mois, pendant "'la nuit des monstres'', les poubelles municipales de banlieue ramassent les objets encombrants, mais pourquoi retrouve-t-on la vénérable spécialiste de la Grèce antique dans un congélateur déglingué? La guérilla ravage Paris, des bandes de jeunes au chômage attaquent les retraités fringants tandis que l'ordinateur général des retraites est atteint par un virus et qu'un charter réservé au troisième âge explose en plein ciel. Tous les attentats sont placés sous le signe de mystérieux vers antiques. Drôle d'enquête menée par un jésuite italien, gourmand et danseur de tango, une jeune commissaire mal embouchée, un capitaine de la police montée canadienne et un prof de droit à nœud papillon. Qui a intérêt à une guerre des générations dans un pays qui n'a jamais su lire une pyramide des âges?"