Cette anthologie comprend une vingtaine d'auteurs portugais et s'étend à des auteurs qui écrivent en portugais dans les pays africains de langue portugaise, de Timor et de Macao. Ces textes seront originaux ou déjà publiés en français, chaque conte ou nouvelle sera précédé d'une très courte biographie et le volume aura une préface générale.
