Hugo Chávez... Des centaines de milliers de Vénézuéliens maudissent chaque jour leur président et aimeraient le voir mort - ou en tout cas écarté du pouvoir. A Washington, quelques importants personnages n'en pensent pas moins. Et pourtant, depuis 1998, élection après élection, dans un cadre démocratique, «le peuple» - c'est-à-dire la majorité - appuie celui qu'il considère comme son meilleur représentant.
Comment comprendre «l'énigme Chávez» sans se pencher sur le quotidien de la «révolution bolivarienne»? Plus pragmatique qu'idéologique, elle a su développer des programmes sociaux sans équivalent dans une Amérique latine accablée par la pauvreté. Elle prône une démocratie «participative», dans laquelle les citoyens s'emploient à devenir le moteur de leur propre histoire. Elle cherche la voie d'un «socialisme du XXIe siècle», laissant par devers lui les erreurs du passé, et manifeste une fantastique volonté d'intégration avec les autres nations de la région.
Par le texte et par l'image, loin des interprétations simplistes qu'inspire cette révolution atypique, retour sur ces années qui ont transformé le Venezuela.
Maurice Lemoine est rédacteur en chef du Monde diplomatique, auquel il collabore depuis 1984. Il a couvert tous les conflits d'Amérique centrale, la Colombie et le Venezuela (où il était présent lors du coup d'Etat d'avril 2002). Il est l'auteur de plusieurs ouvrages dont Les Cent Portes de l'Amérique latine, éditions de l'Atelier, 1997, La Dette, roman de la paysannerie brésilienne (roman), L'Atalante, 2001, Amérique centrale: les naufragés d'Esquipulas, L'Atalante, 2002, Chavez, Présidente! Flammarion, Paris, 2005.
