Hanoï attire, émeut, charme et passionne. Elle donne lieu à de nombreuses investigations ; nous avons à notre tour, collectivement, succombé à la tentation. Un thème général commun à ce Cahier a été celui de la compréhension de la ville à partir de l'étude de ses plans et des éléments qui les constituent aux différentes échelles, et qui reflète le travail entrepris par L'Ipraus sur l'Inventaire des cartes et plans des villes asiatiques. À la cartographie et la lecture des plans de Hanoï s'ajoute une démarche d'analyse architecturale développée sur les métropoles asiatiques dans leur triple dimension physique : celle globale du territoire de la ville, de sa formation et de ses extensions ; celle de situations urbaines particulières qui forment système et génèrent tel ou tel type de tissu, de quartier ou de développement ; celle enfin plus fine des typologies de bâtiments, habitats, édifices publics, ou encore grands équipements.
