Raoul Daggle (40 ans) part sur les routes américaines en compagnie de sa fille Juliette (11 ans) à la recherche de son épouse Joyel (35 ans) disparue on ne sait trop pourquoi... Au cours de leur périple, un peu incertain, le père et la fille vont croiser la route de toute sorte de gens, et apprendre à se débarrasser de beaucoup de choses. Visages et paysages se succèdent (Joyel, pendant ce temps voyage aussi), la nature qu'on avait un peu oubliée adresse aux voyageurs quelques signes mystérieux - jusqu'aux retrouvailles finales où la neige, effaçant sous sa blancheur souveraine, les faux-semblants de l'existence, reprend ses droits... Des personnages qui hésitent entre la vie et le rêve, qui jouent aux Indiens dans leur tête pour ne pas s'adonner à de plus vilains jeux, une réalité qui se rappelle à eux au tournant, parfois de façon brutale. On sourit, on rit - et il arrive qu'on retienne ses larmes.

Natif de Caroline du Nord mais établi depuis longtemps au Canada, Leon Rooke s'est longtemps fait connaître par ses nouvelles, avant d'être salué dans les années 80 comme l'un des romanciers les plus originaux de sa génération - opinion reprise, depuis par quelques-uns de ses pairs, au premier rang duquel Michael Ondaatje et Russel Banks.