Une gamine découvre un soir, sous la lampe, l'arbre généalogique de sa famille, bizarre pyramide renversée dont la pointe semble ne reposer que sur un seul nom : le sien.
Devenue grande, et violentée par une Histoire qui n'a eu de cesse de malmener sa famille - des paysans de langue allemande installés en Bohême depuis des siècles -, elle part à la recherche de son passé, de celui de ses parents, de ses grands-parents... Une entreprise qui va l'amener à subvertir l'ordre cruel du temps, à reconstruire la " pyramide " sur ses vraies bases, sur ces pierres vivantes qui finiront par nous révéler, l'une après l'autre, leurs secrets, leurs souffrances, leurs désillusions...
L'Allemagne nazie, on le sait, utilisera le peuple des Sudètes comme prétexte pour envahir la Tchécoslovaquie en 1939 - et déclencher par là une guerre à l'échelle du monde. S'ensuivront, pour ces frontaliers oubliés du Temps, un cortège imprévu d'épreuves et, plus tard, la dispersion - dans l'indifférence d'une Europe pressée d'oublier.
