Romancier, homme d'action engagé dans l'histoire de son siècle (il fut l'un des compagnons de Malraux en Espagne), Paul Nothomb considère que l'oeuvre centrale de sa vie est ailleurs : dans la recherche qu'il poursuit depuis vingt ans, en sa qualité d'hébraïsant, sur les textes bibliques les plus anciens (essentiellement sur les premiers chapitres de la Genèse) - dont il propose une lecture rigoureusement appuyée sur l'analyse des textes. Une lecture, pour tout dire, diamétralement opposée à celles que recommandent le judaïsme et le christianisme : libre, libertaire presque, non religieuse en tout cas - et malgré cela secrètement spirituelle. Une entreprise qui, peu avant sa mort, avait fasciné Cioran.
