Passage en collection "Libretto" d'Armadale : selon Borges, admirateur inconditionnel, le plus grand roman de Wilkie Colins - l'inventeur du thriller. Huit cents pages de frissons et d'égarements garantis ; et la mise en oeuvre de toutes les diaboliques recettes qu'exploitera plus tard au cinéma le regretté Alfred Hitchcock. Sentiment de Henry James (autre admirateur) : "Il introduit dans l'espace romanesque le plus mystérieux des mystères : celui qui se cache derrière nos portes." Conclusion de Michel Le Bris, préfacier enthousiaste de l'ouvrage : "L'indécence au service du suspense."
